论文标题
特刊的前言“飞行员波及以后：路易斯·德·布罗格（Louis de Broglie）和大卫·博姆（David Bohm）的追求量子本体论”
Forewords for the special issue `Pilot-wave and beyond: Louis de Broglie and David Bohm's quest for a quantum ontology'
论文作者
论文摘要
为了庆祝这个双天生日，《物理学日记》基金会在Quantum Foundations上发布了Louis de Broglie和David Bohm的开创性作品的发展，在量子基金会上发布了一个局部收藏。这个主题收藏包括来自世界各地的物理学家和哲学家的贡献，涉及有关Bohm和de Broglie的科学遗产，涉及对量子力学的解释和理解。在这些前言中，我们对De Broglie和Bohm如何开发他们对量子力学的解释的历史背景进行了一般回顾。我们进一步分析了这两个伟大的思想家之间的关系，并强调了几个合作者和其本体论方法的延续者的作用。
In order to celebrate this double birthday the journal Foundations of Physics publishes a topical collection `Pilot-wave and beyond' on the developments that have followed the pioneering works of Louis de Broglie and David Bohm on quantum foundations. This topical collection includes contributions from physicists and philosophers debating around the world about the scientific legacy of Bohm and de Broglie concerning the interpretation and understanding of quantum mechanics. In these forewords we give a general review of the historical context explaining how de Broglie and Bohm developed their interpretations of quantum mechanics. We further analyze the relationship between these two great thinkers and emphasize the role of several collaborators and continuators of their ontological approach to physics.
