论文标题
迈向Sranantongo的通用机器翻译系统
Towards a general purpose machine translation system for Sranantongo
论文作者
论文摘要
Sranantongo（Sranan，SRN）的机器翻译是一种低资源的克里奥尔语言，主要是在苏里南说的，是维珍领土。在这项研究中，我们为SRN创建了通用机器翻译系统。为了促进这项研究，我们介绍了Srncorpus，这是SRN和单语SRN数据的平行荷兰（NL）集合。我们试验了广泛的机器翻译方法。我们的结果证明了SRN的强大基线机器翻译系统。
Machine translation for Sranantongo (Sranan, srn), a low-resource Creole language spoken predominantly in Surinam, is virgin territory. In this study we create a general purpose machine translation system for srn. In order to facilitate this research, we introduce the SRNcorpus, a collection of parallel Dutch (nl) to srn and monolingual srn data. We experiment with a wide range of proven machine translation methods. Our results demonstrate a strong baseline machine translation system for srn.
