论文标题
ESO科学档案
The ESO Science Archive
论文作者
论文摘要
ESO Science档案是在ESO的La Silla Paranal天文台生成的数据的收集和访问点。它是ESO科学输出的主要贡献者，其中大约有10篇带有ESO数据的裁判文章中有4个使用。在代表运营和开发团队介绍的本文中，我们审查了其内容，政策，美国界面和影响。
The ESO Science Archive is the collection and access point of the data generated at ESO's La Silla Paranal Observatory, both raw and processed. It is a major contributor to ESO's science output, being used in about 4 out of 10 refereed articles with ESO data. In this paper, which is presented on behalf of the operations and development teams, we review its contents, policies, us interfaces and impact.
