ICS 97.190 Y 89  ഘ։ḽ߼ T/CPQS MBPA C003 —2019  Ⴊᒲݵશೲ䖻伕ಞ䙐⭞ᆿޞ㾷≸ General safety requirements of food feeder for babies       ਇᐹ     ᇔ᯳ ѣള⎾䍯૷䍞䠅ᆿ׹ޞ䘑Ր ᒵђⴷᆋႪㄛ⭞૷অՐ ਇᐹ T/CPQS MBPA C003 —2019 ,ࢃ 䀶 ᵜḷ߶᤹➗*%7ljḷ߶ॆᐕ֌ሬࡉ ㅜ1䜘࠶˖ḷ߶Ⲵ㔃ᶴ઼㕆߉NJⲴ㿴ᇊ䎧㥹DŽ ᵜḷ߶⭡ь㧎ӢӢᡁᇎъᴹ䲀ޜਨᨀࠪDŽ ᵜḷ߶⭡ѝഭ⎸䍩૱䍘䟿ᆹ׳ޘ䘋Պ৺ᒯьⴱᆅႤㄕ⭘૱ॿՊᖂਓDŽ ᵜḷ߶䎧㥹অս˖ь㧎ӢӢᡁᇎъᴹ䲀ޜਨˈᒯᐎ⎧ޣᢰᵟѝᗳ⧙ާႤㄕ⭘૱ᇎ傼ᇔˈ䙊ḷḷ߶ᢰ ᵟᴽ࣑ᴹ䲀ޜਨ␡ൣޜ࠶ਨˈѝኡᐲছᇍႤݯ⭘૱ᴹ䲀ޜਨˈᒯь֣ཷ、ᢰᮉ㛢㛑ԭᴹ䲀ޜਨˈᒯьྕ 伎ࣘ╛᮷ॆ㛑ԭᴹ䲀ޜਨˈ䠁ਁ᣹∄ྷႤㄕ⭘૱㛑ԭᴹ䲀ޜਨˈᗧࠟ䍘䟿䇔䇱˄к⎧˅ᴹ䲀ޜਨᒯᐎ࠶ ޜਨˈь㧎ᐲ৏⨶ӗ૱䍘䟿Ự⍻ᴹ䲀ޜਨˈ␡ൣཙ⾕䍘䟿ᢰᵟᴽ࣑ᴹ䲀ޜਨᒯᐎޜ࠶ਨˈ␡ൣ䳵伎䍨᱃ਁኅᴹ䲀ޜਨDŽ ᵜḷ߶ѫ㾱䎧㥹Ӫ˖ࣣᇼ᮷ˈᶌࠔ၏ˈ᱃䙊ᮼˈᖝѭˈᵾ⎧ᕪˈᕐ䶂ˈ੅䘌Ცˈ঒ᵜᇓˈ兿⌭哏ˈ ։᮷ᶠˈԫ伎ˈ䉝హ⅓ˈ䛍᱐ᲆˈᠸᙑ⪮ˈ⦻ᰶˈ哴⨶㓣DŽ ᵜḷ߶Ѫ俆⅑ࡦᇊDŽT/CPQS MBPA C003 —2019 Ⴊᒲݵશೲ䖻伕ಞ䙐⭞ᆿޞ㾷≸  㤹പ ᵜḷ߶㿴ᇊҶႤᒬݯર೬䖵伏ಘⲴ㾱≲ǃ䈅傼ᯩ⌅ǃḷᘇǃ֯⭘䈤᰾ǃव㻵ǃ䘀䗃઼䍞ᆈDŽ ᵜḷ߶䘲⭘Ҿ׋ 4њᴸ৺ԕкႤᒬ֯ݯ⭘Ⲵર೬䖵伏ಘ˄ԕлㆰ〠ર೬䖵伏ಘ˅ DŽ ᵜḷ߶н䘲⭘Ҿ५⭘Ⲵ佀ާ৺லޫಘާˈᡆ൘५࣑Ӫઈⴁⶓл֯⭘Ⲵ佀ާ઼லޫˈн䘲⭘Ҿᆹᣊ ྦ౤DŽ  㿺㤹ᙝᕋ⭞ᮽԬ лࡇ᮷ԦሩҾᵜ᮷ԦⲴᓄ⭘ᱟᗵнਟቁⲴDŽࠑᱟ⌘ᰕᵏⲴᕅ⭘᮷Ԧˈӵᡰ⌘ᰕᵏⲴ⡸ᵜ䘲⭘Ҿᵜ ᮷ԦDŽࠑᱟн⌘ᰕᵏⲴᕅ⭘᮷Ԧˈަᴰᯠ⡸ᵜ˄वᤜᡰᴹⲴ؞᭩অ˅䘲⭘Ҿᵜ᮷ԦDŽ *%7व㻵ۘ䘀മ⽪ḷᘇDŽ*%7䇑ᮠᣭṧỰ傼〻ᒿㅜ 䜘࠶˖᤹᧕᭦䍘䟿䲀˄$4/˅Ự㍒Ⲵ䙀ᢩỰ傼ᣭṧ䇑 ࡂ %*伏૱ᆹޘഭᇦḷ߶伏૱᧕䀖ᶀᯉ৺ࡦ૱䙊⭘ᆹޘ㾱≲*%伏૱ᆹޘഭᇦḷ߶伏૱᧕䀖⭘ກᯉṁ㜲*%伏૱ᆹޘഭᇦḷ߶伏૱᧕䀖⭘ກᯉᶀᯉ৺ࡦ૱ *%伏૱ᆹޘഭᇦḷ߶伏૱᧕䀖⭘ₑ㜦ᶀᯉ৺ࡦ૱DŽ *%伏૱ᆹޘഭᇦḷ߶伏૱᧕䀖ᶀᯉ৺ࡦ૱⭘␫֯ࡲ࣐⭘ḷ߶DŽ *%Ⴄᒬݯᆹᣊྦ౤ᆹޘ㾱≲  ᵥ䈣ૂᇐѿ лࡇᵟ䈝઼ᇊѹ䘲⭘Ҿᵜ᮷ԦDŽ શೲ䖻伕ಞ ⭡ກ㜦ǃ⹵㜦ᡆ㓪㓷ᶀᯉㅹࡦᡀˈਜ਼ᴹањѝオཊᆄⲴ੨౤⭘Ҿ᭮㖞᷌⌕ㅹႤᒬ䖵伏ˈ䙊ᑨਜ਼ᴹ ᡻ᷴᡆᣃ⧟ᯩׯᣃᨑˈ⭘ҾႤᒬݯ䙊䗷ર೬ǃ੨ਫ਼઼੎૭䘋伏䖵伏ⲴಘާDŽ  㾷≸  ৕ᯏ ৏ᶀᯉᓄㅖਸ⴨ޣ伏૱᧕䀖ᶀᯉ৺ࡦ૱ഭᇦḷ߶৺ޜ੺Ⲵ㿴ᇊˈ␫ࡲ࣐ᓄㅖਸ*%৺⴨ޜޣ ੺Ⲵ㿴ᇊDŽ  ཌ㿸䍞䠅 ર೬䖵伏ಘ㺘䶒ᓄᰐ⋩⊑ǃቈ൏ǃ䴹ਈ৺ަԆᔲ⢙ˈᰐᔲણDŽT/CPQS MBPA C003 —2019 2 ર೬䖵伏ಘ੨౤ᓄᡀර㢟ྭˈ нᓄᴹ㕪㜦哫䶒ǃ ᰾ᱮਈᖒǃ ≄⌑ǃᵲ䍘ㅹDŽ䙊ᆄⴤᖴѪ PPaPPˈ ⴨䛫䙊ᆄ䰤Ⲵ䐍⿫ѪPPaPPˈнᓄᴹ∋䗩DŽ ર೬䖵伏ಘⲴກᯉຎⴆǃ᡻઼ᷴ؍ᣔⴆᓄᡀර㢟ྭˈᰐ㻲㕍ǃ㕪ᯉǃ᰾ᱮਈᖒㅹ㕪䲧DŽ  㔉ᶺર೬䖵伏ಘнᓄᴹԫօ䭀࡙ቆㄟ઼䭀࡙䗩㕈ˈ૜ਫ਼੨౤䜘࠶ᓄ㺘䶒ശ━DŽ ૜ਫ਼੨౤ᓄ޵䜘ѝオˈ䘲⭘Ҿ᭮㖞䖟䍘䖵伏ᡆ᷌㭜ඇˈᯩׯႤᒬݯ૜ਫ਼DŽ ૜ਫ਼੨౤㺘䶒нᓄᴹ⋩ঠ઼ກᯉ䍤㣡㓨DŽ  ૜ਫ਼੨౤ᓄоຎ⧟ӂ䝽ˈབྷሿਸ䘲ˈຎⴆᔰ੟઼ᢓਸᓄᯩׯਟ䶐ˈнᓄ㠚ࣘ㝡ࠪˈຎⴆᓄ঻ տ੨౤ෛ⧟ˈަ㔃ᶴ֯੨౤нᓄӾຎⴆѝ᣹ࠪDŽ  ቅ䴬Ԭ ર೬䖵伏ಘѝᡰᴹਟ᣶ন䜘Ԧ˄वᤜ᣶নਾׯҾ␵⍇Ⲵ䴦Ԧ˅ ˈ᤹➗ᵜḷ߶⍻䈅ࡽਾˈ൘ᰐཆ⭼ ঻࣋Ⲵᛵߥлˈԕԫаᯩੁሶ䜘Ԧ᭮ޕྲമᡰ⽪Ⲵሿ䴦Ԧ䈅傼ಘˈ൷нᓄᆼޘᇩޕDŽ অսѪ∛㊣ ഴ  ቅ䴬Ԭ䈋僂ಞ  ᖘ⣬⁗ᶵ ᤹➗⍻䈅ᰦˈર೬䖵伏ಘⲴ᡻ᷴн㜭ケࠪҾ⍻䈅⁑ᶯ$Ⲵᓅ䜘DŽર೬䖵伏ಘ⨳ᖒǃॺ⨳ᖒᡆശ ᖒ᡻ᷴㄟ䜘н㜭ケࠪҾ㺕ݵ⍻䈅⁑ᶯ%Ⲵᓅ䜘DŽ  ᆊ⍔δᢁ᤽཯䲭ε T/CPQS MBPA C003 —2019 ѪҶ䚯ݽ᡻ᤷ䲧ޕર೬䖵伏ಘˈર೬䖵伏ಘкԫօᆄ⍎нᓄݱ䇨ⴤᖴPPⲴശᵶ䙊䗷ˈ䲔䶎ަ ク䘿␡ᓖሿҾPPˈᡆᆄ⍎ݱ䇨ⴤᖴPPⲴശᵶнਇ䱫⺽ൠ䙊䗷DŽ  ᇼሷᙝ㜳 ᤹➗ᶑⅮ⍻䈅ˈ䬱ᢓᢓ㍗ਾˈຎⴆ઼૜ਫ਼੨౤Ⲵ㔃ਸ༴ᓄᇶሱ㢟ྭˈᰐ⑇┿⧠䊑DŽ  㙆ք⑟ᙝ㜳 ᤹➗ 5.6ᶑⅮ⍻䈅ˈર೬䖵伏ಘᓄ㜭᢯ਇ˄ -18f2˅ćⲴվ⑙⧟ຳ 24hˈ਴䜘Ԧ䜭нᓄࠪ⧠᰾ᱮⲴ ਈ㢢ǃਈᖒᡆ⹤㻲ㅹ⧠䊑DŽ  䐂㩳ᙝ㜳 㓿5.7ᶑⅮ䏼㩭⍻䈅ਾˈર೬䖵伏ಘнᓄӗ⭏ሿ䴦Ԧˈнᓄӗ⭏᰾ᱮⲴਈᖒǃ⹤㻲⧠䊑ˈнᓄӗ⭏ ᖡ૽࣏㜭ⲴᦏൿDŽ  ᣍ࠱ߨᙝ㜳 㓿5.8ᶑⅮᣇࠫߢᙗ㜭⍻䈅ਾˈર೬䖵伏ಘнᓄӗ⭏᰾ᱮⲴਈᖒǃ⹤㻲⧠䊑ˈнᓄӗ⭏ᖡ૽࣏㜭Ⲵ ᦏൿDŽ  ᣍࡰサᙝ㜳 ᤹5.9ᶑⅮᣇࡪクᙗ㜭⍻䈅ᰦˈᆼࡪޘクર೬䖵伏ಘⲴ૜ਫ਼੨౤аቲ㺘䶒Ⲵ࣋ᓄབྷҾ 30NDŽ  ᣍᢥᙝ㜳 㓿5.10ᶑⅮᣇᢟᙗ㜭⍻䈅ਾˈર೬䖵伏ಘⲴ૜ਫ਼੨౤нᓄ⹤㻲ᡆ࠶⿫DŽ  ૢᢥ㙆ѻᙝ㜳 㓿5.11ᶑⅮ૜ᢟ㙀ѵᙗ⍻䈅ਾˈર೬䖵伏ಘⲴ૜ਫ਼੨౤ᓄᰐ⹤㻲ᡆ࠶⿫DŽ  ᣿࣑⎁䈋 㓿ᶑⅮ᣹࣋⍻䈅ਾˈર೬䖵伏ಘⲴᡰᴹ䜘Ԧ˄঑ᢓ䲔ཆ˅нᓄᴹ䜘Ԧ⹤㻲ǃ࠶⿫DŽ  ড⭕㾷≸ ર೬䖵伏ಘⲴছ⭏㾱≲ᓄㅖਸԕлᴹޣ㿴ᇊDŽ  ᶆᯏ㾷≸ ⭘Ҿࡦ䙐ર೬䖵伏ಘⲴᶀᯉᓄ᤹Ⲵ㾱≲䘋㹼亴༴⨶ˈ᤹➗㺘ѝ⭘ĀĜāḷ䇠Ⲵ㾱≲䘋㹼⍻ 䈅DŽ  T/CPQS MBPA C003 —2019 4 㺞 ᶆᯏᓊ┗䏩㾷≸ф㾷䘑㺂Ⲻ⎁䈋 ᶀᯉ⍻䈅亩ⴞ ⢩ᇊݳ㍐  䗱〫䛫㤟Ҽ ⭢䞨䞟 ਜ਼䟿1ӊ⺍㜪઼1  ӊ⺍㜪ਟ⭏ᡀ ⢙䗱〫䟿ᐟส㤟ᒦ ಫୁ˄0%7 䗱〫䟿˅ ᣇ≗ॆࡲ䗱〫 䟿ৼ䞊$ 䟺᭮䟿 ⭢䟋䟺 ᭮䟿ᥕਁᙗ ॆਸ⢙ ਜ਼䟿 ⺛ॆ ₑ㜦Ĝ Ĝ Ĝ Ĝ Ĝ  Ĝ  ⹵ₑ㜦Ĝ Ĝ Ĝ    Ĝ Ĝ ✝ກᙗ ᕩᙗփĜĜ Ĝ     ✝ກᙗ ກᯉĜĜ   ĜD  㓪㓷 ᶀᯉEĜĜ      ަԆ ᶀᯉĜĜ      Dਚᴹਜ਼㚊⻣䞨䞟ᡆ㘵㚊⹌ṁ㜲Ⲵ✝ກᙗກᯉ䴰䘋㹼ৼ䞊$䟺᭮䟿Ự⍻DŽ E㓪㓷ᶀᯉᓄㅖਸ*%ѝሩᓄᆹޘᢰᵟ㊫࡛Ⲵ㾱≲DŽ  ⢯ᇐݹ㍖䗷〱 ⭘Ҿࡦ䙐ર೬䖵伏ಘⲴᡰᴹᶀᯉⲴݳ㍐䗱〫䜭нᗇ䎵䗷㺘㔉ࠪⲴ䲀䟿DŽᖃર೬䖵伏ಘवਜ਼⭡н ਼ᶀᯉࡦ䙐Ⲵᡆн਼仌㢢Ⲵ䜘Ԧᰦˈᡰᴹ䜘Ԧᓄ࡛࠶䘋㹼⍻䈅DŽᶀᯉ㺘䶒ঠࡧⲴ㻵侠മṸᓄ㿶Ѫ䈕ᶀ ᯉⲴа䜘࠶DŽ 㺞 ݹ㍖䗷〱䲆䠅 ݳ㍐ 䲀䟿˄PJNJ˅ 䭁˄6E˅  ⹧˄$V˅  䫑˄%D˅  䭹˄&G˅  䫵˄3E˅  䬜˄&U˅  ⊎˄+J˅  ⺂˄6H˅   䛱㤥ӂ⭨䞮䞥੡䠅 ⭘Ҿࡦ䙐ર೬䖵伏ಘⲴ⴨ᓄঅа൷䍘ᶀᯉѝޝ⿽䛫㤟Ҽ⭢䞨䞟Ⲵᙫਜ਼䟿ᓄㅖਸ㺘ᡰ㿴ᇊⲴ䲀 䟿DŽ  T/CPQS MBPA C003 —2019 㺞 䛱㤥ӂ⭨䞮䞥Ⲻ䲆䠅 ᒿਧ 䛫㤟Ҽ⭢䞨䞟਽〠 㤡᮷㕙߉ $&6 ਧ 䲀䟿˄˅   䛫㤟Ҽ⭢䞨Ҽб䞟 '%3  ᙫ઼İ  䛫㤟Ҽ⭢䞨б㣴䞟 %%3   䛫㤟Ҽ⭢䞨Ҽ˄҉ส˅ᐡ䞟 '(+3   䛫㤟Ҽ⭢䞨Ҽ↓䗋䞟 '123   䛫㤟Ҽ⭢䞨Ҽᔲ༜䞟 ',13  ઼   䛫㤟Ҽ⭢䞨ҼᔲⲨ䞟 ','3  ઼    1Ӑ⺓㜰ૂ1Ӑ⺓ะ⢟䍞䠀᭴䠅 ԫօӪ䙐ₑ㜦ᡆₑ㜦䜘ԦⲴ1ӊ⺍㜪઼1ӊ⺍ส⢙䍘Ⲵ䟺᭮䟿нᗇ䎵䗷㺘㔉ࠪⲴ䲀䟿DŽ 㺞1Ӑ⺓㜰ૂ1Ӑ⺓ะ⢟䍞Ⲻ䠀᭴䲆䠅ૂ࠼᷆ݷᐤ ⢙䍘 䟺᭮䲀䟿˄PJNJ˅ ࠶᷀ݱᐞ˄PJNJ˅ 1ӊ⺍㜪   1ӊ⺍ส⢙䍘   ԫօ䎵䗷䲀䟿Ⲵ࠶᷀㔃᷌ᓄ䈕ᢓ䲔࠶᷀ݱ䇨䈟ᐞԕ㔉ࠪ㓿ṑ↓Ⲵ࠶᷀㔃᷌DŽ ⌘˖࠶᷀ݱᐞᢺᇎ傼ᇔ䰤⍻䈅ᐞᔲ㘳㲁൘޵DŽྲ᷌㓿ṑ↓Ⲵ࠶᷀㔃᷌վҾ㺘㿴ᇊⲴ䲀䟿ˈ䛓Ѹ䈕ӗ૱ㅖਸᵜḷ߶Ⲵ㾱≲DŽֻྲ˖ 1ӊ⺍㜪Ⲵ࠶᷀㔃᷌ѪPJNJDŽ ࠶᷀ݱᐞPJNJDŽ㓿ṑ↓Ⲵ࠶᷀㔃᷌ PJNJPJNJ PJNJDŽ䘉ᓄ㿶Ѫㅖਸᵜḷ߶Ⲵ㾱≲˄1ӊ⺍㜪䲀䟿