ICS 27.100 F 23 DL 备案号：15342-2005 中华人民共和国电力行业标准 DL/T 942-2005 直吹式制粉系统的煤粉取样方法 Method of puiverized coal sampling in direct firing pulverizing systems (ISO 9931: 1991, Coal-Sampling of pulverized coal conveyed by gases in direct fired coal systems, MOD) 2005-02-14发布 2005-06-01实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布 DL/T942-—2005 目 次 前言 范围 2 原理 3取样， 3.1取样装置 3.2取样条件 3.3取样程序.. 4取样报告 附录A（资料性附录） 本标准章条编号与ISO9931:1991（E）章条编号对照 附录B（资料性附录） 本标准与ISO9931:1991（E）技术性差异及其原因 附录C（资料性附录） 辅助装置的描述和操作. 附录D（资料性附录） 煤粉分配和修正系数 DL/T942—2005 前言 本标准是根据原国家经济贸易委员会《关于下达2001年度电力行业标准制、修订计划项目的通知》 （电力【2001］44号文）的要求制定的。 本标准修改采用ISO9931:1991（E）《直吹式燃煤系统的煤粉取样》（英文版）。 本标准根据GB/T20000.2一2001《标准化工作指南第2部分：采用国际标准的规则》重新起草。 为了方便比较，在附录A中列出了本标准条款和国际标准条款的对照一览表。 考虑到我国国情，本标准对ISO9931:1991（E）做了下列编辑： 一“本国际标准”一词改为“本标准”。 一删除国际标准的前言。 一将“1范围”内的取样点处的煤粉圆形管道内径为250mm700mm，改为150mm～800mm， 扩大了本标推的适用范围。 删除国际标准“3.1条”下的悬置段文字，以符合GB/T1.1的规定。 一增加了明确“要求在取样间隔时间和运行条件不变的情况下，再抽取一个煤粉样品，来评价煤 粉样品质量的重复性。两次煤粉取样的质量差值不大于土8%。”的内容。 一删除国际标准的附录C，该附录内容为参考资料目录，在国际标准中未注明引用处。 一本标准与ISO9931:1991（E）的主要技术性差异和原因，参见本标准附录B。 本标准的附录A、附录B、附录C和附录D为资料性附录。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由电力行业电厂化学标准化技术委员会归口并解释。 本标准负责起草单位：西安热工研究院有限公司、华东电力试验研究院、上海绿诚环保设备有限公 司。 本标准的主要起草人：张心、王忠元、周龙成。 II